tag:blogger.com,1999:blog-8318638218761564924.comments2023-07-11T09:28:19.903-05:00Argamag Blogjagdaghttp://www.blogger.com/profile/16392977367408407121noreply@blogger.comBlogger225125tag:blogger.com,1999:blog-8318638218761564924.post-51727095008486968402023-01-05T03:45:26.205-06:002023-01-05T03:45:26.205-06:00БҮГДЭЭРЭЭ САЙН УУ!!!!!
Бид олон нийтэд мэдээлэхийг...БҮГДЭЭРЭЭ САЙН УУ!!!!!<br />Бид олон нийтэд мэдээлэхийг хүсч байна;<br />Та бөөрийг худалдахыг хүсч байна уу? Та санхүүгийн хямралын улмаас бөөрийг <br />зарж борлуулах боломжийг эрэлхийлж байна уу, юу хийхээ мэдэхгүй байна уу? <br />Дараа нь бидэнтэй холбоо бариад DR.PRADHAN.UROLOGIST.LT.COL@GMAIL.COM <br />хаягаар бид танд бөөрнийх нь хэмжээгээр санал болгох болно. Яагаад гэвэл <br />манай эмнэлэгт бөөрний дутагдалд орж, +91424323800802.<br />имэйл: DR.PRADHAN.UROLOGIST.LT.COL@GMAIL.COM<br />Yнэ: $780, 000 (Долоон зуун, Наян мянган доллар)UROLOGYhttps://www.blogger.com/profile/05274692402485953684noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8318638218761564924.post-4226141970165412872016-11-18T04:01:38.833-06:002016-11-18T04:01:38.833-06:00Demjij BNA. Holbogdoh hayagaar uldeegeerei Demjij BNA. Holbogdoh hayagaar uldeegeerei Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/14703406617338824176noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8318638218761564924.post-23921609157994168422016-10-30T13:14:50.802-05:002016-10-30T13:14:50.802-05:00Сонирхолтой юм аа. Танай ажлынхан “Англи - миний г...Сонирхолтой юм аа. Танай ажлынхан “Англи - миний гурав дахь хэл, монгол оросын дараа” гэдэг хариултыг хэрхэн хүлээн авсан бэ?Тамирааhttps://www.blogger.com/profile/00508227460921500935noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8318638218761564924.post-29843172362765187702015-05-31T08:03:00.008-05:002015-05-31T08:03:00.008-05:00Англиар сайхан монгол акценттай ярьдаг хэнбугайг ч...Англиар сайхан монгол акценттай ярьдаг хэнбугайг ч Монглиш гэж болох байх оо. Хятадууд хятадаар ч биш, англиар ч биш, чинглишээр ярьдаг гэсэн хошин яриаг бүр 90-ээд оны эхээр сонсож байсан юм байна.Блогчин хүү Commiehttps://www.blogger.com/profile/15229345906412264527noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8318638218761564924.post-46873002127998616292013-05-22T04:04:22.577-05:002013-05-22T04:04:22.577-05:00Сайхан дурсамж байна. Хүүхэд насанд минь компьютер...Сайхан дурсамж байна. Хүүхэд насанд минь компьютерийг үнэн сэтгэлээсээ сонирхож байсан ч түүнийг харах, ажиллах боломж хомс байжээ. Таны дурсамжинд танил багш нарын нэр дурдагдсан нь сайхан байлаа.Гудиггүй эрhttps://www.blogger.com/profile/05706089594921624074noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8318638218761564924.post-19550412622900873452013-02-02T00:39:24.890-06:002013-02-02T00:39:24.890-06:00Mash saixan bloguud bna. Jagdag-iin uxaaniig bisre...Mash saixan bloguud bna. Jagdag-iin uxaaniig bisren xundetgie. SaraaSaraa Janchivnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8318638218761564924.post-62630272046780696122012-08-23T04:23:30.353-05:002012-08-23T04:23:30.353-05:00Манай нэг багш "незнаешь закон Ома, сиди дома...Манай нэг багш "незнаешь закон Ома, сиди дома" гэдэг байж билээ. Arsunhttps://www.blogger.com/profile/02642436580896315479noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8318638218761564924.post-37299287516941553062012-08-14T11:36:34.137-05:002012-08-14T11:36:34.137-05:00Sain baina uu, Jagdag aa. Suuliin 2 niitleliig chi...Sain baina uu, Jagdag aa. Suuliin 2 niitleliig chini shimten unshlaa. Yer ni l orj gardag heveeree l baigaa shuu. Uur sonirholtoi olon zuil bicheerei.<br />бжhttps://www.blogger.com/profile/14448306330753994567noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8318638218761564924.post-20655220992340376352012-07-15T06:15:58.963-05:002012-07-15T06:15:58.963-05:00Америкт сонгууль яаж болдог нь маш сонирхолтой сан...Америкт сонгууль яаж болдог нь маш сонирхолтой санагдаж байна...bayazahttps://www.blogger.com/profile/15396802961580641117noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8318638218761564924.post-28933280663241534642012-02-27T21:30:48.738-06:002012-02-27T21:30:48.738-06:00Ажил амьдралын хажуугаар оюутнууд бидэнд цаг зав, ...Ажил амьдралын хажуугаар оюутнууд бидэнд цаг зав, сэтгэлээ гарган хичээл зааж байгаад баярлалаа.Хамтдаа хичээцгээе.Azaahttps://www.blogger.com/profile/17550297239571672454noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8318638218761564924.post-49915009355618803292012-01-30T23:08:00.201-06:002012-01-30T23:08:00.201-06:00bolomjtoi bol yahoo id gaa ogooch. lotus notesiin ...bolomjtoi bol yahoo id gaa ogooch. lotus notesiin talaar asuuh zuil baigaa yumaa. bayarlalaa.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8318638218761564924.post-82018555949461881202012-01-12T23:49:15.450-06:002012-01-12T23:49:15.450-06:00Жагдаг ах гэнээ. NEWS.MN дээр чинийхээс авсан гээд...Жагдаг ах гэнээ. NEWS.MN дээр чинийхээс авсан гээд http://argamag.blogspot.com/ гээд эх үүсвэрийг нь биччихсэн байдаг. гэтэл Жагдаг ах олохоор Тэдийг яриаг орчуулчаад эх үүсвэрээ бичихгүй өөрөө бичсэн юм шиг юм ярина түүгээр ч барахгүй гол хэсэгийг нь алдаатай ойлгоод зангилаа хэсгийг нь буруу гаргаад ирчихсэн байх жишээтэй. http://www.youtube.com/watch?v=bOE1HFEL8XA энэнээс ч болхноо сайн үз. Англи хэлээ сайжруул. "Хамгийн тэнэг хүсэл бол бусдад таалагдах"Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8318638218761564924.post-46938728686698386872011-11-02T23:33:55.591-05:002011-11-02T23:33:55.591-05:00Ингэж бодож, эргэцүүлж байгаагүй юм байна. Чадах ч...Ингэж бодож, эргэцүүлж байгаагүй юм байна. Чадах ч үгүй байх.<br />Маш их юм уншсан, мэдсэн% судалсан, эргэцүүлж ойлгох чадалтай хүн л бичсэн байх.<br />Танд баярлалаа.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8318638218761564924.post-43392340275003803812011-11-01T17:45:14.194-05:002011-11-01T17:45:14.194-05:00Сонирхолтой, сайхан нийтлэл уншлаа. Зөндөө уншиж, ...Сонирхолтой, сайхан нийтлэл уншлаа. Зөндөө уншиж, судласны дүнд ийм нийтлэл гарч байгаа байх. Блокбастерийн эрин шувтарч, рекомендаци, зан хэвд суурилсан үе залгаж байгаа нь энэ юм болов уу. Сонин юм шүү. Дараагийн дугаартаа Жагдаг ах ямар зүйлсийн талаар нийтлэх бол оо? Хүлээж байя ;)Benhttps://www.blogger.com/profile/08655978186125674870noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8318638218761564924.post-63666802023946275742011-11-01T00:42:48.431-05:002011-11-01T00:42:48.431-05:00Их гоё бичлэг байна. Баярлалаа.Их гоё бичлэг байна. Баярлалаа.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/10681044922380930246noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8318638218761564924.post-68092659171495844322011-10-31T20:05:26.408-05:002011-10-31T20:05:26.408-05:00Gaihaltai bichleg.Jagdag ahdaa amjilt husiye. Iime...Gaihaltai bichleg.Jagdag ahdaa amjilt husiye. Iimerhuu l bichleg tanias udur bur husej huleej suudag shuu. Urgeljlel uur olon olon soniholtoi bichlegeer bidendee beleg bariaraiAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8318638218761564924.post-8617296297313365102011-10-31T12:26:54.518-05:002011-10-31T12:26:54.518-05:00маш сонирхолтой байлаамаш сонирхолтой байлааsambuunoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8318638218761564924.post-29404665712764443102011-10-31T11:13:28.882-05:002011-10-31T11:13:28.882-05:00Интернэт бидний амьдарч байгаа цахим талбар шүү дэ...Интернэт бидний амьдарч байгаа цахим талбар шүү дээ. Энд бараг ганц Гүүглээр хаашаа явах замаа заалгаж байгаа нь үнэн. Бас сайн өрсөлдөхүйц зам заах систем ч гарч ирэхийг үгүйсгэхгүй. Орон зай, цаг хугацаа, санхүүгийн саадыг багасгах, үгүй болгох боломжийг эндээс олж авч байгаа ч хувийн юм, нууц гэж яваандаа байхгүй болох шинжтэй.gerelhttp://twitter.com/mgldreamnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8318638218761564924.post-69946381344990410732011-10-31T10:37:55.560-05:002011-10-31T10:37:55.560-05:00Сонирхолтой нийтлэл байна.
Сүүлийн дүгнэлт чинь б...Сонирхолтой нийтлэл байна. <br />Сүүлийн дүгнэлт чинь байж болох ч хувьдаа санал тийм ч их нийлэхгүй нь. <br />Учир нь үүний хүчээр хүнд өөр илүү дутуу юм бодож цаг заваа үрэх бус, нэг зүйлдээ анхаарал хандуулах боломж бий болгох болов уу? Ингэснээр бүтээлч байдал нэмэгдэж, дэлхий ертөнцийн хөгжил бидний төсөөлөх ч үгүй хурдан явагдах байх.mootsoohttps://www.blogger.com/profile/02667558747126684319noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8318638218761564924.post-63408461330727731052011-10-30T04:56:08.088-05:002011-10-30T04:56:08.088-05:00Naadahiig chini baruunii Professor unshih sonsoh y...Naadahiig chini baruunii Professor unshih sonsoh yum bol ongoljee l geh yum bna. Detail ruu oroh heregtei nariin yum heleh heregtei, ongotshon hen ch ingej yarij chadna.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8318638218761564924.post-81225061172031753972011-10-28T19:40:56.298-05:002011-10-28T19:40:56.298-05:00Nemelt
Jishee n suuliin hedhen jild amerikuud go...Nemelt <br /><br />Jishee n suuliin hedhen jild amerikuud google gedgiig search gesen utgaar buren nevtruulj avlaa geh metchilen hamgiin undserheg deerengui humuus hurtel helnii huvisaldaa orood yavj baina l daa. Tiimees helnii huvisald tuilshirsan bus bair suurinaas handval sain bolovuu. <br /><br />Za ter baitugai karaul, bas tsirik geed orsjuulsan mongol ugsiig orsuud odoo boltol hereglej l baina. Unendee edgeer n Mongoliin kolonchiloliin uyiin dursgal ugs getel orsuud yaj ch chadahgui hereglej l baina l daa. Kremlyovskii karaulnii geed orsiin paraduud dandaa tegj eheldeg.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8318638218761564924.post-45969755076645705232011-10-28T11:23:20.052-05:002011-10-28T11:23:20.052-05:00Ene oguuleld tani bas l orchuulgiin zasvar helj og...Ene oguuleld tani bas l orchuulgiin zasvar helj oghoos onoogiin Mongolchuud niiteeree komputer bas laptop/notebook heleed hevshtsen baigaa.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8318638218761564924.post-3212360136494694322011-10-28T11:19:25.167-05:002011-10-28T11:19:25.167-05:00Hey Man!! Ooroo eh helee martahgui geed het tuilsh...Hey Man!! Ooroo eh helee martahgui geed het tuilshiraad hachin hiimel orchuulgatai Mongoloor bicheed baina. Hichineen bolovsroltoi ch gesen olon niitiinhee heleer yavbal busdad helsenee hurgehed tustai busuu. App-iig uyamj gesen chine het tuilshirsan orchuulga baina. Amerikuud hurtel Tsunami gedeg ug avch baina yopond bol barag ug hellegiinh n 10% n angli ugs boltson. Mongol helend uchirch baigaa helzuin huvisliin esreg neg ih uyamj ene ter geed temtseh shine uyiin zaluust ogt sonirholgui l bolovuudaa. Yahav tanii blog tanii erh choloonii talbar gehdee unshigchidaa hundelj olon niitiin heleer bichih n bas l boduushtai asuudal. <br /><br />Hundlev.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8318638218761564924.post-89388243564055918382011-10-20T20:17:26.937-05:002011-10-20T20:17:26.937-05:00Миний хувьд тооцуур, уямж гэх мэт үгнүүдтэй ноцолд...Миний хувьд тооцуур, уямж гэх мэт үгнүүдтэй ноцолдох, зууралдах шаардлага огт байхгүй. Ийм үг байсан, байгаагүй би өөрийн мэдэх зүйлээ мэднэ, ойлгох зүйлээ ойлгоно. Ямар ч будилаан байхгүй. Ямар ч төөрч хадуурах асуудал гарахгүй. Гагцхүү шинээр сурах хүмүүст л санаа зовж байна. Ялангуяа шинээр суралцагсад нэр томъёог англи, орос, монголоор нь харьцуулаад маргаан үүсгэж баймаар. Англи дээр ингэж тайлбарласаар байтал монголоор яагаад ингэж хэлээд байна, ингэх нь зөв үү, буруу юу гэх мэт. Эс тэгвэл ганц уншаад ойлгох зүйлийг хэд хэд дахин уншиж ойлгох, бүр ойлгохгүй хадуурч ч бас мэднэ. Үүнээс болоод хөдөлмөрийн бүтээмж эрс доошилж байгаагаа мэдэхгүй хэдэн жил ч өнгөрөөж болно. Хэрвээ үүнийг эртхэн ойлгосон бол энэ ажлыг тавхан минутын дотор хийх байжээ, гэтэл би хэдэн цаг, хэдэн өдөр зарцуулсан байдаг гээд хэдэн жилийн дараа харамсаад сууж байвал хэцүү еэ. <br />Нэр томъёог монголоор зөв орчуулаасай гэж хүсэх гол шалтгаан энэ. Ажил дээр хичнээн жилийн арвин баялаг туршлагатай байлаа гээд зөв онолгүй, зөв ойлголтгүй, зөв баримжаагүй бол хүч, хөдөлмөрөө хий дэмий баахан үрэхийн нэр болно. Хөндлөнгөөс харж байхад ийм явдал их л ажиглагдах юм. <br /><br />Энэ мэт зүйлсийг эх хэлээрээ ярилцаж, мэтгэлцэж, тайлбарлаж байвал гадаад үг хэрэглэснээс хамаагүй дээр, хамаагүй ойлгомжтой гэж харагдаад байгаа юм. Энэ бол зөрүүдлэх, эс зөрүүдлэх тухай яриа огт биш. Төөрөгдөлтэй холбогдуулан хэлэхэд hard - hardware, soft - software гэсэн үгнүүд огт өөр утгатай өөр үгнүүд. Англи хэлэнд hard, soft гэсэн утгатай хэдэн арван үг бий, харин hardware, software гэсэн утгатай ойролцоо утгатай үг бараг л байхгүй болов уу. Оросууд техник хангамж, программ хангамж гэж хөрвүүлсэн нь нэлээд дөхөж очсон үг. Хэлбэрийг нь биш агуулгыг нь голлож байна. Ийм энгийн үгэн дээр будилахаар цаашаагаа мэргэжлийн нарийн үг, хэллэг яах вэ? Өөлөх үй олон шалтгаан байсаар байтал дуугаа хураан амаа хамхиад байвал хэрхэн урагшлан хөгжих билээ? Ингэж л хараасай. <br /><br />Энд дахиад нэг холбоос тавилаа. Хэн нэгэнд хэрэг болох ямар нэгэн санаа оноо төрж юуны магад. Харь үгнээс аль болох зайлсхийх гэж оролдсон оролдлого байгаа юм. <br /><br />үз:<br />http://helleg.blogspot.com/2011/10/blog-post_20.htmlerkahttps://www.blogger.com/profile/10477767353401981966noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8318638218761564924.post-29149180953608225782011-10-20T20:16:44.367-05:002011-10-20T20:16:44.367-05:00Дахиад нэг санаа
Уямж гэдэг үг нь УЯ гэсэн язгуу...Дахиад нэг санаа <br /><br />Уямж гэдэг үг нь УЯ гэсэн язгууртай байна. Холбох, зангидах, нэгтгэх, хамрах, хамаатуулах гэхчилэн санаа байна. УЯН гэх үг нь өөрчлөмтгий, хувирамтгай, урвамтгай, цаашилбал зөөлөн гэсэн утгатай. Хэрвээ англи хэлэнд туурвил гэдэг үг байсан бол уян гэдэг үг хэрэглэхгүй байсан болов уу. Туурвил гэдэгтэй төстэй англи үг байхгүй. Тийм болохоор одоо дуу, киног хүртэл нэг төрлийн software гэж нэрлэж байна. Яваандаа ном зохиол, манайхны ярьдаг элдэв уран бүтээлүүдийг бас software гэж нэрлэх биз. Ийм хандлага хэдийнэ эхэлчихсэн. Яг энэ зарчмаар жишээ нь кино, ном зохиол, шүлэг найргийг уямж гэж хэлбэл ямар бол? Бүтээл туурвил гэж хэлбэл ямар байна? <br /><br />Middleware, link, coupling, dependency гээд маш олон үг уях, холбох, нэгтгэх, зангидах, цаашлаад уян зөөлөн гэсэн утгатай. Өөрөөр хэлбэл уямж гэдэг үг маш олон салаа утгатай байж болохоор байна. Энд тэнд янз бүрийн өөр, өөр үгнүүдтэй утга давхцаж холион бантан хутгаж мэднэ. Гэтэл туурвил гэсэн үгэнд утга төөрөлдөх, давхцах асуудал гарахгүй. Туурвил гэдэг үгийг андуураад Бүтээл гэж хэлсэн ч утга нь хадуурахгүй. Харин уямж гэдэг үгийг жишээ нь middleware юмуу coupling гэдэг үгтэй андуурвал шал өөр утгатай болоод төөрнө. Хүмүүст ингэж төөрөлдөх магадлал маш өндөр. <br /><br />Эцэст нь нэр томъёо оноох логикийн тухайд. Буруу зүйл хийх маш амархан. Жишээ нь буруу орчуулга хийлээ гэхэд үүнд нэг их хүч хөдөлмөр орохгүй. Харин буруу гэдгийг нь тайлбарлах амаргүй. Зөвхөн тооцоолуур, туурвил гэдэг хоёр үгээр жишээлэхэд би энд хэлэх үгнийхээ дөнгөж арав, хорин хувийг л хэллээ. Нууцлал, хамгаалал, зөвшөөрөл, эрх мэдлээс авахуулаад өөр олон өнцгөөс дүн шинжилгээ хийж болно. <br /><br />Янз бүрийн өнцгөөс харахад утгын давхардал, хийдэл гарч байна уу гээд шинжих жишээтэй. Уямж гэдэг үгээр жишээлэхэд л маш олон үгтэй утга давхцах, утга шилжих гэх үү шилрэх гэхүү нэг тийм шинж төлөв шууд анзаарагдаж байна. Уул нь мэргэжлийн хүн бол шууд хараад л иймэрхүү давхцал, хийдлийг мэдрэх ёстой баймаар. Магадгүй салбар, салбарын хүмүүс мэтгэлцэх хэрэгтэй биз.erkahttps://www.blogger.com/profile/10477767353401981966noreply@blogger.com